Prevalence of infectious diseases in a municipal hospital in Belem, northern Brazil / Prevalência de doenças infecciosas em um hospital municipal em Belém, Norte do Brasil / Prevalencia de enfermedades infecciosas enun hospital municipal de Belém, norte de Brasil

Background and objectives: Infectious diseases are still a public health problem in Brazil. Therefore, this study aimed to determine the prevalence of infectious diseases in a reference hospital in the city of Belem, Para, Brazil. Methods: From May 2018 to August 2019, the number of cases of individuals with compulsory infections was observed. Results: Regarding the research period in which data were obtained from May 2018 to August 2019, a total of 263 cases were affected in the hospital and in 2019 there was an increase in the number of cases and 373 records were reported. The following results were obtained: in 2018, the highest rate of infection was caused by influenza at the rate of 17%, and in 2019 it remained at the same percentage rate and ranked secondly. Conclusion: These data are very important for the epidemiological knowledge of the population, elucidating the highest case rates and lowering other diseases related to this study, as well as their harms and treatment.(AU)

Justificativa e objetivos: As doenças infecciosas ainda são um problema de saúde pública no Brasil. Por isso, este estudo teve como objetivo determinar a prevalência de doenças infecciosas em um hospital de referência na cidade de Belém, Pará, Brasil. Métodos: Foi observado, no período de maio de 2018 a agosto de 2019, número de casos de indivíduos acometidos com infecções de caráter compulsório. Resultados: Em relação ao período da pesquisa, no qual foram obtidos os dados de maio de 2018 a agosto de 2019, os resultados apontam que, nos meses de maio a dezembro de 2018, foram acometidos 263 casos no hospital e, em 2019, houve o aumento do número de casos, sendo notificados 373 registros. Obtiveram-se os seguintes resultados: no ano de 2018, a maior taxa de infecção foi causada pela influenza, com a taxa de 17%; em 2019, se manteve com a mesma taxa de percentual, ficando em segundo lugar. Conclusão: Esses dados são de suma importância para o conhecimento epidemiológico da população, elucidando sobre os maiores índices de casos e o decréscimo de outras doenças relacionadas a este estudo, bem como seus agravos e tratamento.(AU)

Justificacción y objetivos: las enfermedades infecciosas si guen siendoun problema de salud pública en Brasil. Por lo tanto, este estudio tuvo como objetivo determinar la prevalencia de enfermedades infecciosas en un hospital de referencia en la ciudad de Belém, Pará, Brasil. Métodos: desde mayo de 2018 hasta agosto de 2019, se observó el número de casos de personas con infecciones obligatorias. Resultados: En cuanto al período de la encuesta en el que se obtuvieron datos de mayo de 2018 a agosto de 2019, los resultados indican que de mayo a diciembre de 2018, 263 casos fueron afectados en el hospital y en 2019 huboun aumento enel número de casos y se reportaron 373 registros. Se obtuvieron lo ssiguientes resultados: en 2018, la tasa más alta de infección fue causada por la influenza a una tasadel 17%, y en 2019 se mantuvoenlamismatasa porcentual y ocupó el segundo lugar. Seguido de tuberculosis, donde el 15% de los casos notificados se registraron en 2018. En comparación con 2019 (19%) hu boun aumento del 4% en el número de personas afectadas, ocupando el primer lugar enel ranking de enfermedades notificadas. Seguido por el virus del SIDA donde se registró el 8% de los casos registrados, en comparación con 2019 (6%) se observó hasta ahora una disminución del 2% en el número de casos. Conclusión: Estos datos son muy importantes para el conocimiento epidemiológico de la población, ya que dilucidan las tasas de casos más altas y disminuy en otras enfermedades relacionadas con este estudio, sus enfermedades y su tratamiento.(AU)

Epidemiology and predictors of occurrence of SCHISTOSOMA MANSONI infection in a low-endemicity area in northeast Brazil

In Latin America 96% of the cases of schistosomiasis occur in Brazil in low-socioeconomic status populations. The epidemiological characteristics and occurrence predictors of Schistosoma mansoni infection were determined in the Bananeiras community, located in Capistrano, a town in Ceará state, Brazil. Sanitary, environmental, socioeconomic, and behavioral data were collected using a semi-structured questionnaire. An investigation to assess S. mansoni infection was conducted using the Kato-Katz and Point-of-Care Circulating Cathodic Antigen (POC-CCA) methods. From the 258 subjects were analyzed, 54.3% (n=140) were women, median age 30 years. Thirty-three (12.8%) individuals were positive by either egg- and/or CCA-positivity. The highest positivity rate was found in the 30-39 year old group. There was no piped water supply, sewage network or municipal refuse collection service. Most individuals were illiterate or had not finished elementary school (66.3%). About 29.1% of the families had a monthly income below one Brazilian minimum wage and 91.1% reported contact with natural water sources. We found an association between infection and age group of 20-40 years, illiteracy, household with 7 inhabitants or more, household with up to 3 rooms and an outhouse. Contrarily, being 40 years old or older and household with up to 6 inhabitants were not risk factors. Schistosomiasis remains a public health problem in this municipality, evidencing a strong association with low socioeconomic conditions and high vulnerability. These findings reinforce the importance of identifying the factors associated with the infection for more effective guidance in actions in control programs targeting schistosomiasis prevention and control.

A new species of Copionodon lacking a free orbital rim (Siluriformes: Trichomycteridae)

A new species of the copionodontine genus Copionodon is described from the upper reaches of a tributary to the rio Paraguaçu in the Diamantina Plateau, Bahia State, northeastern Brazil. This species represents the northernmost occurrence of the subfamily yet known. The new species can be readily recognized by its large eye without a free orbital rim. Other characters such as the entirely cartilaginous second hypobranchial, and the uniformly broad irregular midlateral dark band further diagnose the new taxon. Its particular combination of characters is superficially intermediate between Copionodon and Glaphyropoma. Detailed analysis, however, indicates that it forms a monophyletic group with species of Copionodon and therefore it should be included in that genus.(AU)

Uma nova espécie do gênero Copionodon, subfamília Copionodontinae, é descrita para o trecho superior de um tributário do Rio Paraguaçu na Chapada Diamantina, Estado da Bahia, nordeste do Brasil. Este registro representa a ocorrência mais ao norte de Copionodontinae até agora conhecido. A nova espécie pode ser facilmente reconhecida por ter olho grande sem margem orbital livre. Outras características como o segundo hipo-branquial inteiramente cartilaginoso e uma faixa escura lateral irregular de largura uniforme também servem para diagnosticar o táxon. A combinação particular de caracteres do novo táxon é superficialmente intermediária entre Copionodon e Glaphyropoma. Entretanto, uma análise mais detalhada indica que forma um grupo monofilético com Copionodon e portanto deve ser incluída neste gênero.(AU)

Prevalência das infecções pelos vírus das hepatites em localidade rural sob influência de um projeto de mineração / Prevalence of infections by the hepatitis virus in a rural locality under influence of a mining project

Definir a frequência de marcadores das infecções pelos vírus das hepatites A-D na Comunidade Café Torrado, Juruti, Oeste do estado do Pará, Brasil, atualmente sob a influência de um projeto de mineração. Método: estudo de campo, transversal de prevalência, onde amostras de soro coletadas em novembro de 2009, na Comunidade Café Torrado, foram examinadas por técnica imunoenzimática para as hepatites A, B e C. Resultados: incluídos no estudo 232 indivíduos, sendo 53% do sexo feminino. A análise mostrou prevalência global de 78% para o anti-VHA total, com 75% de suscetíveis na faixa etária de 1 a 4 anos. Com relação à hepatite B, o estudo mostrou prevalência total de 2,2% para algum marcador do VHB; não foram detectados portadores do vírus da hepatite B; 1,3% apresentaram indicadores de infecção pregressa; 0,9% anti-HBc+ isolado; 37,1% com perfil compatível de proteção vacinal; 60,8% eram susceptíveis ao VHB e o perfil sorológico vacinal até os 19 anos se mostrou em 44,4%. Não foram detectadas pessoas infectadas pelo VHC. A ausência de portadores do VHB tornou desnecessária a realização dos testes HBeAg, anti-HBe e anti-HD total. Conclusões: a comunidade Café Torrado apresentou alta endemicidade para o VHA; moderada endemicidade para o VHB, onde a detecção de susceptíveis reitera a importância da vacinação e a necessidade em ampliá-la no município. Para o VHC e VHD foi demonstrada baixa endemicidade.

To define the frequency of markers of infections by the Hepatitis A-D viruses in the Café Torrado Community, Juruti, West of Pará, Brazil, currently under influence of a mining project. Methods: study, transversal; serum samples were collected in November 2009 in Café Torrado Community. These samples were analyzed by immunoenzymatic technique for Hepatitis A, B and C. Results: 232 individuals were included in this study; 53% were female. The analysis showed a global prevalence of 78% for anti- HAV, with 75% of susceptible in the age group of 1-4 years old. This study showed total prevalence of 2.2% for any marker of HBV; virus carriers were not detected; 1,3% had markers of previous infection; 0.9% had isolated anti-HBc+.37.1% had a compatible profile with vaccine protection; 60.8% were susceptible to HBV and the vaccine serum profile up to 19 years of age was 44.4%. HCV-infected people were not detected. The absence of HBV carriers made the HBeAg, anti-HBe and anti-HD tests unnecessary. Conclusions: the Café Torrado Community showed high endemicity for HAV; mild endemicity for HBV, but the detection of susceptible strengths the importance of the vaccine and the need of amplifying it in the city. HCV and HDV had low endemicity.

Estudo de anticorpos IgM para vigilância epidemiológica da esquistossomose mansoni em área de baixa endemicidade / IgM antibodies for epidemiological vigilance of schistosomiasis mansoni in a low endemic area

O controle da esquistossomose no Estado de São Paulo iniciou-se ao final da década de 60, tendo como linhas mestras o uso de moluscidas e a de quimioterapia. Apesar da aparente redução nos níveis de infecção, o Sistema de Vigilância Epidemiológica do Estado de São Paulo tem registrado continuamente casos autóctones da doença, tendo-se observado ampliação das áreas de transmissão. Com o objetivo de buscar-se método diagnóstico mais sensível para fins epidemiológicos em áreas de baixa endemicidade, onde o exame de fezes se mostra pouco eficiente, uma técnica sorológica foi avaliada em quatro áreas consideradas endêmicas para Schistosoma mansoni (Sm) no Estado. Amostras de fezes e de sangue absorvido em papel-filtro foram coletadas de populações de quatro áreas de transmissão com diferentes perfis epidemiológicos, acompanhando-as, por um período de 2 anos, com cinco inquéritos, a intervalos semestrais. Dados de prevalência e incidência obtidos pela aplicação da reação de imunofluorescência para anticorpos IgM contra tubo digestivo de Sm (RIF-IgM) e do exame de fezes (Kato-Katz) foram analisados comparativamente nas quatro áreas estudadas com maior sensibilidade que pelo método parasitológico e detectar sazonidade em algumas das áreas, através da observação de taxas de soroconversão de RIF-IgM. Esta soroconversäo, passando de negativo para positivo, indicando provável infecção recente, foi mais frequente nos inquéritos realizados no primeiro semestre do ano (pós-veräo). A RIF-IgM demonstrou sert útil para estudos epidemiológicos da esquistossomose, podendo constituir método diagnóstico, tanto na fase aguda como crônica. (AU)

The control of schistosomiasis in the State of S"o Paulo started at the end of the sixties. Themain control measures included the application of molluscicides and chemotherapy. Despite the apparentdecrease of the infection levels, the Epidemiological Vigilance System of the State has continually recordedcases of the disease, and expansion of transmission areas has been observed. Since the stool examinationshowed to be insufficiently sensitive for epidemiological purposes in areas with low transmission, aserological technique was evaluated in four schistosomiasis endemic areas of the State with the aim offinding a more efficient diagnostic method. For a period of two years, five follow-up measures of prevalenceand incidence rates were obtained for the four areas, through the stool examination (Kato-Katz method)and detection of IgM antibodies to gut antigens by the immunofluorescence test (IgM-IFT) on filter paperblood samples. The comparative analysis of the data showed the occurrence of seasonal transmission insome of the studied areas, detected by the observation of differences in the seroconversion taxes.Seroconversion from IgM-IFT negative to positive, indicating newly acquired Schistosoma mansoniinfection, was observed more frequently in surveys carried out after summer holidays.The IgM-IFTproved to be a useful technique for epidemiological purposes in shistosomiasis, so that it can be appliedfor diagnosis of both acute and chronic forms of the disease. . (AU)